close

我住妓女院 我住妓女院曾看過一句正反讀來都一樣的句子:「上海自來水來自海上」。自己也見聞一些頗有趣的句子:「鹹水湖中湖水鹹」、「男生女生生女生男」....一位國文老師「出對」:「范司機吃雞絲飯」,本校有位老師對出:「余師嚐虱目魚」。 在台南安平有一家車行,招牌上橫寫四個大字:「安平車行」。如果由另一個方向讀回來,就成了「行車平安」,還真是個吉祥好運的名字。以前聽說有個笑話,說有位媽媽帶著小兒子上小吃店,一向歡天喜地的兒子,這回卻不敢進去。媽媽問兒子原因,兒子點害怕的指著招牌上的字說:「上面不是寫『吃小朋友』嗎?」原來是小兒子把店名「友朋小吃」看反了!當兵入伍訓練時,教育班長向班上作自我介紹,他說:「我叫『丁一丁』,姓跟名加起來只有五筆畫。我的名字是不是很好笑?如果你們喜歡,還可以把我的名字反過來念!」話才至此,已經有人忍不住笑出來。記得剛出來教書時,有一次一群女學生下課跑來問我:「老師,你知道『本日大賣出』這五個字,反過來怎麼唸嗎?」我想了一下說:「是『出賣大日本』吧。」於是她們便齊聲說:「老師好棒喔!」正當我得意揚揚,另一人又問:「老師,那『願你記住我』反過來,你會念嗎?」只見學生屏息靜氣等待我的答案,我也努力扳著手指頭思考。不久,我就一字一字慢慢念出:「我住記你願。」沒想到才念完,學生便哄然大笑,搶著說:「老師,你住妓女院啊!」看著她們笑得那麼開心,我才猛然會意原來這是一場學生的捉弄把戲,害我臉紅得不知如何自己!中國語文博奧精深,且妙趣無窮。日常生活中,只要稍加留意,可以從這片天地中找到許多「金黃色黃金」。 .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! .


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 gg21265 的頭像
    gg21265

    接睫毛

    gg21265 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()